5icat:我愛(ài)翻譯論壇

網(wǎng)站介紹

我愛(ài)翻譯論壇(5icat)是一個(gè)討論、交流和學(xué)習(xí)專業(yè)性的計(jì)算機(jī)輔助翻譯軟件的平臺(tái)，在我愛(ài)翻譯論壇中有提供了大量專業(yè)的語(yǔ)料(術(shù)語(yǔ)庫(kù)、記憶庫(kù)/句庫(kù))、翻譯模板，還有很多翻譯工具的使用技巧分享!

我愛(ài)翻譯論壇由譯馬網(wǎng)創(chuàng)辦，譯馬網(wǎng)是專門為中小翻譯公司、翻譯團(tuán)隊(duì)、兼職譯員量身打造的在線輔助翻譯平臺(tái)。在傳統(tǒng)的翻譯作業(yè)模式下，翻譯公司經(jīng)常遇到語(yǔ)料重復(fù)利用困難、周期緊、軟件操作困難、內(nèi)外協(xié)同難、翻譯風(fēng)格不一致等問(wèn)題，而譯員也會(huì)遇到術(shù)語(yǔ)查詢繁瑣、電腦死機(jī)數(shù)據(jù)丟失、排版耗時(shí)長(zhǎng)、輔助軟件費(fèi)用高昂等問(wèn)題。

基于此，譯馬網(wǎng)在線輔助翻譯平臺(tái)應(yīng)運(yùn)而生，作為互聯(lián)網(wǎng)+語(yǔ)言服務(wù)的翻譯平臺(tái)，譯馬網(wǎng)將在線翻譯、語(yǔ)料管理、團(tuán)隊(duì)管理、項(xiàng)目管理、協(xié)同翻譯等功能有效結(jié)合，幫助中小翻譯企業(yè)、翻譯團(tuán)隊(duì)和兼職譯員提高翻譯效率，降低翻譯成本。

Transmate 翻譯教學(xué)系統(tǒng)基于優(yōu)譯翻譯的龐大語(yǔ)料，結(jié)合了Transmate企業(yè)級(jí)計(jì)算機(jī)輔助翻譯技術(shù)，是一款適用于高等學(xué)校翻譯教學(xué)、研究、實(shí)訓(xùn)、實(shí)踐的軟件產(chǎn)品。

2015版優(yōu)譯翻譯教學(xué)系統(tǒng)是國(guó)內(nèi)首個(gè)擁有完全自主知識(shí)產(chǎn)權(quán)的、基于云端和大數(shù)據(jù)的分布式CIT構(gòu)架翻譯教學(xué)系統(tǒng)。通過(guò)該教學(xué)平臺(tái)，使學(xué)生親身感受和體驗(yàn)翻譯企業(yè)的運(yùn)作模式，熟悉翻譯實(shí)際操作流程和方法，從而為社會(huì)培養(yǎng)更多的實(shí)用型人才，提升高校學(xué)生的職業(yè)化能力，加強(qiáng)畢業(yè)生的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。